Bubbles the dog stars as Rufus along with Jim Clancy as UPS driver Kyle O’Boyle and Meghan Smith as Paulette the manicurist in the Encore Stage and Theatre production of ‘Legally Blond.’