Designer Allie Mann added a frameless glass shower and extra storage space when she remodeled the master bathroom of this Alexandria home.