Irina Tsikurishvili (Tamora Queen of the Goths) and Scott Turner (Alarbus) star in Synetic Theater’s production of “Titus Andronicus.”